FR

Blog

Blog

J’écris ce que j’apprends sur la gaita asturienne, la musique traditionnelle et la connexion culturelle atlantique et celtique.

  1. Essai

    Juan Rodríguez Huerta : gaitero de Teverga et constructeur de gaitas

    Quatrième volet de la série : Juan el de la Torre, gaitero de Teverga et constructeur de gaitas, qui joua pendant la guerre et sous la dictature.

    2026-10-19 · 8 min

  2. Guide

    Qu'est-ce que la messe de gaita asturienne ?

    Une messe en latin, chantée en tonada asturienne et accompagnée à la gaita. Ce qu'elle est, d'où elle vient, comment elle sonne et pourquoi l'Administration l'a déclarée Bien de Interés Cultural en 2014. L'une des plus anciennes traditions musicales des Asturies.

    2026-10-12 · 6 min

  3. Tutoriel

    Le pivot : l’exercice avec lequel mes élèves mémorisent les notes de la gaita asturienne

    J’ai inventé cet exercice il y a quelques années et je l’utilise avec tous mes élèves, à tous les niveaux : on fixe une note et on l’alterne avec les autres. On mémorise ainsi le doigté de chaque note, on apprend à nommer les notes mentalement en jouant, et on gagne en autonomie sans dépendre de la partition.

    2026-10-08 · 5 min

  4. Essai

    El Gaiteru de Veriña : l'accompagnateur de la grande tonada asturienne

    Troisième volet de la série sur les gaiteros de la tradition : el Gaiteru de Veriña, accompagnateur des grandes voix de la tonada dès l'âge de 15 ans, et l'un des rares gaiteros à avoir continué à jouer pendant l'exode rural des années 1960.

    2026-10-05 · 7 min

  5. Essai

    Comment nous travaillons à EMTI Fervienza

    J'ai conçu mon école pour qu'elle ne dépende pas de faire coïncider mon emploi du temps avec celui des élèves : cours enregistrés, une plateforme qui vérifie vraiment si l'élève progresse, et des tutorats en vidéo qui répondent à de vraies questions et restent disponibles pour tous. Je raconte comment ça fonctionne et pourquoi je l'ai construite ainsi.

    2026-09-29 · 5 min

  6. Essai

    José Remis Ovalle : le double Gaitero Mayor des Asturies et d'Espagne

    Deuxième volet de la série sur les gaiteros de la tradition : José Remis Ovalle, fils de gaitero, double Gaitero Mayor des Asturies et premier Gaitero Mayor d'Espagne, dont la tournée américaine de 3 ans et le Floréu de Remis marquent encore aujourd'hui le répertoire de gaita asturienne.

    2026-09-22 · 6 min

  7. Essai

    Ma gaita en Do# de Chus Solís

    Je commence par moi-même la série sur les luthiers avec qui je travaille. La première pièce : pourquoi en 2018 j'ai demandé à Chus Solís une gaita en Do#, une tonalité peu connue, en quête du même éclat que le son de José Remis Ovalle.

    2026-09-15 · 4 min

  8. Essai

    Le Gaiteru Llibardón : le premier disque de gaita asturienne

    Qui était le Gaiteru Llibardón, le gaitero asturien qui a enregistré en 1909 le premier disque de gaita asturienne et porté l'instrument aux expositions universelles de Paris, Buenos Aires et Barcelone. Pourquoi sa figure marque encore le chemin de quiconque emmène aujourd'hui la gaita hors des Asturies.

    2026-09-04 · 6 min

  9. Essai

    La photo qui a donné son nom à l'école

    Je pensais déjà tout savoir de ce que signifiait ce nom de famille. En enquêtant sur un travail consacré aux musiciens de la vallée, j'ai trouvé une photo qui m'a fait changer d'avis — et qui a fini par donner son nom à quelque chose que je viens de fonder.

    2026-08-21 · 6 min

  10. Guide

    Qu'est-ce que la musique traditionnelle asturienne ?

    La musique traditionnelle asturienne n'est ni un instrument ni un musée : c'est un système avec répertoire, transmission orale et contextes sociaux réels. Je l'explique ici en entier, et je situe la place de la gaita dans ce système.

    2026-08-16 · 12 min

  11. Comparatif

    Gaita asturienne vs. cornemuse écossaise (Great Highland Bagpipe) : les différences réelles

    Deux gaitas que l'on confond de loin mais qui sonnent et se jouent différemment : un bourdon unique contre trois bourdons, une gamme flexible contre une gamme fixe, une tradition de gaitero soliste contre la pipe band. Les différences réelles, depuis l'expérience de les avoir jouées toutes les deux.

    2026-08-12 · 7 min

  12. Essai

    La gaita asturienne aujourd'hui : conservatoire, écoles et fanfares de référence

    Comment se forme aujourd'hui un gaitero asturien : du conservatoire professionnel et supérieur aux écoles de fanfare, avec un tour d'horizon des bandas et des figures de référence qui soutiennent le tissu actuel de l'instrument.

    2026-08-10 · 7 min

  13. Guide

    Créer de la musique avec l'IA : des outils pratiques à essayer dès aujourd'hui

    Des outils d'IA musicale à essayer dès aujourd'hui : Moises pour séparer les pistes et répéter proprement, Suno pour générer une chanson complète à partir de rien, et pourquoi ni l'un ni l'autre ne fait de toi un musicien sans la base que tu avais déjà.

    2026-08-05 · 8 min

  14. Essai

    L'Hymne des Asturies en clave de salsa

    Pourquoi j'ai porté l'Hymne des Asturies au rythme de la salsa pour le Jour des Asturies : ce qu'a la clave cubaine que n'a pas une marche, et ce qu'il faut accentuer —et ce qu'il faut casser— pour qu'une mélodie droite sonne vraiment en salsa.

    2026-07-28 · 6 min

  15. Essai

    « Gaita de fol » : étymologie d’un nom

    D’où vient « fol » et pourquoi « gaita de fole » est, selon la philologie, le terme le plus précis pour nommer une famille que « zamorane » ou « sanabraise » ne couvrent qu’à moitié. Et pourquoi, aux Asturies, on dit « gaita de fuelle ».

    2026-07-23 · 6 min

  16. Essai

    Produire avec un DAW en tant que musicien : Logic Pro X, Suañu de Gaita et ce que j’ai appris en chemin

    Comment j’ai produit mon EP Suañu de Gaita (2019-2021) avec Logic Pro X : pourquoi j’ai choisi ce DAW, et ce que le processus m’a appris sur moi-même. Si tu veux comprendre comment fonctionne le processus de production musicale, je te recommande de lire ce billet.

    2026-07-17 · 6 min

  17. Essai

    Guide des gaitas de l’arc atlantique

    Guide des gaitas les plus représentatives de l’arc atlantique —écossaise, irlandaise, bretonne, galicienne, asturienne et d’autres— classées selon des axes organologiques et non par pays. Où se situe la gaita asturienne et pourquoi elle n’est pas « une gaita celtique de plus ».

    2026-07-14 · 7 min

  18. Comparatif

    Gaita asturienne vs. uilleann pipe irlandaise : les différences réelles

    Deux gaitas qui partagent une racine atlantique et une musique de tradition orale, mais dont la mécanique et la sonorité les mènent vers des mondes distincts. Je raconte ici les vraies différences, depuis l’expérience de les avoir jouées.

    2026-07-11 · 7 min

  19. Essai

    La Danza del oso : ça sonne médiéval, mais elle est arrivée il y a quarante ans

    La Danza del oso a des airs de musique ancienne, presque médiévale, mais elle n’est ni asturienne d’origine ni vieille : elle est arrivée aux Asturies en 1984. L’histoire —datable— d’une polka d’Europe centrale devenue nôtre, et pourquoi c’est la pièce que préfère qui débute à la gaita.

    2026-07-08 · 6 min

  20. Essai

    Pourquoi la cornemuse résonne aux funérailles américaines

    La cornemuse aux funérailles américaines n'est pas née d'un choix esthétique. Elle est née de la Grande Famine, des seuls emplois qu'on laissait aux immigrants irlandais et écossais, et d'un disque de 1972 qui a gravé l'image dans l'inconscient collectif.

    2026-07-05 · 7 min

  21. Essai

    L'évolution de notre son : comment la cornemuse asturienne a appris à jouer avec le monde

    La cornemuse que vous entendez aujourd'hui sur les places et sur les scènes n'est pas la même qu'il y a cent ans. C'est une cornemuse tempérée. L'histoire de ce changement, pourquoi il était nécessaire et qui l'a rendu possible.

    2026-06-30 · 7 min

  22. Essai

    Composer depuis la racine : quand la musique est le nom de famille

    Pourquoi composer pour la cornemuse asturienne est, avant d'être un processus technique, un acte d'identité : l'histoire de Fervienza, le thème né de mon nom de famille et du besoin d'unir ceux qui sont là à ceux qui sont partis.

    2026-06-25 · 7 min

  23. Essai

    Ramu Nadal : réinterpréter la tradition de Noël asturienne

    Pourquoi j'ai enregistré « Ramu Nadal » : deux pièces du recueil de chants de Torner devenues des chants de Noël asturiens, et ce qu'un ornement à douze bougies a à voir avec le fait de garder vivante une tradition de décembre.

    2026-06-23 · 5 min

  24. Essai

    Gaita, bagpipe, cornemuse : comment dire gaita asturienne dans chaque langue

    Pourquoi j’appelle « gaita » la gaita asturienne aussi en anglais et en français, quel rapport elle entretient avec « bagpipe » et « cornemuse », et pourquoi garder le nom propre est une décision culturelle, non une négligence.

    2026-06-17 · 5 min

  25. Essai

    Écrire une musique nouvelle depuis la tradition

    Comment je compose en partant de la tradition asturienne sans me borner à la répéter. Mon processus réel, le métissage entre racine et contemporain, et pourquoi je crois que c’est ainsi qu’elle reste vivante.

    2026-06-16 · 6 min

  26. Essai

    « Suañu de Gaita » : composer depuis la racine

    « Suañu de Gaita », mon morceau : ce que c’est, l’idée qu’il y a derrière et pourquoi je compose depuis la racine asturienne au lieu de la répéter. Avec un lien pour l’écouter.

    2026-06-03 · 4 min

  27. Guide

    Accorder la gaita asturienne : do, si bémol, ré et comment choisir

    Les accords de la gaita asturienne (do, si bémol, ré et d’autres), ce qu’implique chacun, pourquoi il y en a plusieurs et comment choisir le tien selon ce que tu vas jouer.

    2026-05-23 · 6 min

  28. Comparatif

    Gaita asturienne vs. gaita galicienne : les vraies différences

    Les vraies différences entre la gaita asturienne et la gaita galicienne —accord, répertoire, technique et sonorité— sans le cliché qui les dit identiques ni la rivalité de souvenir.

    2026-05-09 · 5 min

  29. Guide

    Qu’est-ce que la gaita asturienne ? Un guide pour les curieux

    Ce qu’est la gaita asturienne, de quelles pièces elle se compose, dans quelles tonalités on l’accorde et pour quel répertoire on l’emploie. Un guide clair pour qui part de zéro.

    2026-05-01 · 5 min