Essai · Composition originale
« Suañu de Gaita » : composer depuis la racine
« Suañu de Gaita », mon morceau : ce que c’est, l’idée qu’il y a derrière et pourquoi je compose depuis la racine asturienne au lieu de la répéter. Avec un lien pour l’écouter.
« Suañu de Gaita » est un morceau de composition personnelle : une pièce pour gaita asturienne que j’ai écrite en partant de la tradition pour l’emmener sur un terrain contemporain. Il donne son nom à mon EP du même titre, paru en 2021, autoédité. Il ne s’agit pas ici de l’album entier : il s’agit de la pièce et de la raison pour laquelle je l’ai composée ainsi.
Ce que veut dire le titre
Suañu, c’est rêve en asturien. « Suañu de Gaita » est, littéralement, le rêve d’une gaita —ou un rêve fait avec une gaita—. Le titre n’est pas décoratif : il marque l’intention de la pièce. Je ne voulais pas enregistrer une fois de plus le répertoire de toujours tel quel, mais laisser la gaita rêver un peu, la faire sonner d’aujourd’hui sans cesser de sonner d’ici.
Composer depuis la racine, non la répéter
Cette pièce naît de jouer le répertoire de toujours et, en même temps, de vouloir dire quelque chose qui ne s’y trouvait pas. Je pars de la racine —la gaita asturienne, son langage, sa manière de respirer— et je la pousse là où on ne l’attend pas.
C’est ce que signifie pour moi la composition personnelle : ni folk-fusion ni world music, ni archéologie non plus. C’est écrire une musique nouvelle où la tradition est le point de départ, non la destination. Une racine donne un fruit nouveau chaque année sans cesser d’être la même racine ; avec la musique traditionnelle asturienne, c’est pareil.
« Suañu de Gaita » est ma façon de dire cela avec une pièce concrète plutôt qu’avec une déclaration.
Écoute-le
La meilleure façon de comprendre un morceau, c’est de l’entendre, non de lire à son sujet. Le voici :
Si tu viens de la question de ce qu’est l’instrument, tu voudras peut-être commencer par qu’est-ce que la gaita asturienne et revenir ensuite ici : on l’entend autrement quand on sait ce qu’on écoute. Et si la méthode derrière cette pièce t’intéresse —non la pièce, mais le comment—, je la raconte dans écrire une musique nouvelle depuis la tradition. Si c’est le processus technique pour la produire qui t’intéresse —ce qu’est un DAW, quelles phases comporte la production, comment je l’ai fait avec Logic Pro X—, je le raconte dans Produire avec un DAW en tant que musicien : Logic Pro X et Suañu de Gaita. Et si tu veux voir comment cette même racine peut partir du deuil et de la mémoire familiale, c’est dans Composer depuis la racine : quand la musique est le nom de famille.
Bibliographie
- « Suañu de Gaita » sur YouTube : youtube.com/watch?v=csDV2p1xm6s. Le thème dont traite cet article.
- « Suañu de Gaita » sur Spotify : EP complet. L’EP autoédité publié en 2021.
Questions fréquentes
-
Où peut-on écouter « Suañu de Gaita » ?
Le titre est disponible sur YouTube (youtube.com/watch?v=csDV2p1xm6s) et l’EP complet sur Spotify (open.spotify.com/intl-es/album/1roPdRX1cr4gUO22lDy5av). Il a été publié de façon autoéditée en 2021.
-
Qu'est-ce que « Suañu de Gaita » ?
« Suañu de Gaita » est un thème de ma composition et le titre de mon EP éponyme, publié de façon autoéditée en 2021. Le titre signifie littéralement « rêve de gaita » en asturien. La pièce prend la gaita asturienne comme langage et l’emmène vers un terrain contemporain sans cesser de sonner comme d’ici.