Œuvre personnelle et répertoire
traditionnel vivant.
Composition personnelle et tradition asturienne enregistrée. Disponible en streaming ; bientôt en vente directe.
Deux formats,
une même gaita.
Chaque format répond à un contexte différent. Parlez-moi du vôtre et je prépare le concert sur mesure.
Traditionnel
Duo de gaita et tambour, bandina ou formation folk. La gaita asturienne sur son terrain : fêtes, romerías, festivals et célébrations.
Concert-conférence
Gaita et piano, concerts pédagogiques et gaita avec groupe pop-rock pour les festivals. Et la conférence : l’innovation depuis la tradition.
De la médiation, sans complications.
J’écris sur la gaita, la musique traditionnelle asturienne et l’arc atlantique pour qui débute comme pour qui joue déjà. Un savoir fait pour être partagé, pas gardé.
-
TutorielComment accorder le roncón de la gaita asturienne, étape par étape
Comment accorder le roncón de la gaita asturienne étape par étape : comment faire glisser ses pièces pour ajuster l'octave par rapport au punteru, quand c'est l'anche la coupable et non le tuyau, et que faire avant chaque session.
-
EssaiL'Hymne des Asturies en clave de salsa
Pourquoi j'ai porté l'Hymne des Asturies au rythme de la salsa pour le Jour des Asturies : ce qu'a la clave cubaine que n'a pas une marche, et ce qu'il faut accentuer —et ce qu'il faut casser— pour qu'une mélodie droite sonne vraiment en salsa.
-
Essai« Gaita de fol » : étymologie d’un nom
D’où vient « fol » et pourquoi « gaita de fole » est, selon la philologie, le terme le plus précis pour nommer une famille que « zamorane » ou « sanabraise » ne couvrent qu’à moitié. Et pourquoi, aux Asturies, on dit « gaita de fuelle ».
Avancer
depuis la tradition.
J’ai commencé en jouant le répertoire de toujours et je ne l’ai jamais quitté. Aujourd’hui je compose, j’enregistre et j’enseigne depuis les Asturies, et je porte la gaita là où on ne l’attend pas : du répertoire cérémoniel au studio de production.
Je regarde toute la famille atlantique de la gaita —Galice, Bretagne, Irlande, Écosse, Cap-Breton—, mais je pars d’ici. Ce n’est ni de la world music ni de la fusion folk : c’est de la gaita asturienne de racine en dialogue avec l’arc atlantique.