ES

Concepto · Concepto

Gaita de fuelle

Familia ibérica de cornamusas de lengüeta doble. En Asturies se la nombra "gaita de fuelle" (fuelle = el odre, la bolsa de aire); "gaita de fol" o "de fole" es la variante gallego-portuguesa del mismo nombre. La gaita asturiana, la gallega y la de fole comparten este tronco común dentro del arco atlántico.

La gaita de fuelle es el nombre asturiano de la cornamusa de lengüeta doble (fuelle = el odre, la bolsa de aire). En gallego y portugués el mismo instrumento se llama gaita de fol o de fole. Aquí nombra la familia que comparten la gaita asturiana, la gaita gallega y la gaita de fole de Sanabria, Aliste y Trás-os-Montes.

No es decir «todas son celtas»: es una familia con lógica organológica compartida y geografía real, dentro de la cual la asturiana tiene identidad propia. Las tres ramas proceden de un mismo tronco que se fue diferenciando —la gaita de fole «no se explica sin la gallega o la asturiana»— y comparten una misma raíz: la lengüeta doble y una escala diatónica de afinación no temperada, aunque cada rama haya evolucionado luego a su manera (la asturiana, hacia el temperamento).

El lugar dentro del arco atlántico

La gaita de fuelle es la rama ibérica del arco atlántico: emparenta el noroeste peninsular con las cornamusas de Escocia, Irlanda y Bretaña sin confundirse con ellas. Frente a la gaita escocesa —la gaita más conocida del mundo—, la familia de la gaita de fuelle mantiene su propio perfil sonoro y técnico.