Glosariu
Glosariu
Definiciones canóniques. Lo que signifiquen les pallabres qu'uso, ensin asumir que yá lo sabes.
Llistáu de definiciones
A
- Afinación de la gaita Tonalidá de referencia d'una gaita asturiana, nomada pola nota del punteru. Les más estendíes son do, si bemol y re; cada una camuda timbre y repertoriu.
- Afinación del roncón Axuste de la nota del bordón na gaita asturiana: el roncón constrúyese en pieces qu'encaxen y esllicen p'allargar o acurtiar el tubu y xubir o baxar el tonu.
- Aguilandu Cantar de tradición oral asturiana asociáu a la dómina navidiega, lligáu a la costume de pidir l'aguilandu de casa en casa.
- Alborada Pieza de gaita qu'abre'l día de fiesta. Tócase al amanecer percorriendo'l pueblu p'anunciar la celebración, dientro del repertoriu ceremonial asturianu.
C
- Caña del roncón Llingüeta simple que fai sonar el roncón de la gaita asturiana. Vibra una sola llámina y produz el bordón grave y continuu, a diferencia de la payuela doble del punteru.
- Charanga Formación festiva de vientu-metal y percusión, distinta de la banda de gaites: la charanga organízase alrodiu del metal, non de la gaita asturiana.
- Clave (ritmu) Patrón rítmicu de dos compases, con una célula de tres golpes nún y dos nel otru, qu'organiza y coordina a tolos instrumentos de la salsa y el son cubanu.
F
- Fandangu asturianu Baille de parexa en compás ternariu del repertoriu tradicional asturianu. Variante norteña del fandangu ibéricu, tócase con gaita y báilase suelto.
- Fol Odre o depósitu d'aire de la gaita asturiana. Almacena l'aire que'l gaiteru insufla y llibéralu con presión constante pa caltener el soníu ensin cortes.
M
- Marcha procesional Pieza ceremonial de gaita qu'acompaña el cortexu relixosu de les fiestes asturianes. De tempu pausáu y carácter solemne, marca'l pasu de la procesión.
- Muñeira Pieza de baille en compás ternariu rápidu, común a la gaita asturiana y a la gallega. N'Asturies intégrase nel repertoriu de romería y desfile.
P
- Parexa de gaita y tambor Formación tradicional mínima de la música asturiana: un gaiteru y un tamboriteru. Ye'l dúu básicu que toca alborades, pasacais y baille na romería.
- Payuela Llingüeta doble que vibra dientro del punteru de la gaita asturiana. Ye la pieza que produz el soníu melódicu y la que más condiciona timbre y afinación.
- Pivote Exerciciu de téunica de gaita asturiana ideáu por Tever, tomando'l nome del baloncestu. Consiste n'escoyer una nota de referencia y tocala escontra caúna de les demás notes de la escala pa desendolcar la independencia de los deos y la memorización muscular de cada postura.
- Punteru Tubu melódicu de la gaita asturiana. Lleva los furacos que'l gaiteru dixita pa sostener la llinia de melodía sobre'l bordón del roncón.
R
- Repertoriu tradicional asturianu Conxuntu de pieces de la música tradicional asturiana que se tocan con gaita: alborades, marches procesionales, xiringüelos, muñeires y cancioneru ceremonial y festivu.
- Requintu Rexistru agudu del punteru de la gaita asturiana. Son les tres notes más altes del instrumentu —Re, Mi y Fa de requintu— que s'obtienen con más presión del fuelle y dixitación específica respeuto al rexistru base.
- Romería Fiesta popular asturiana alrodiu d'una ermita o santuariu que combina ritu relixosu y celebración. Ye'l contestu vivu onde más sona la gaita asturiana.
- Roncón únicu Rasgu de la gaita asturiana tradicional: lleva un solu roncón —un únicu bordón grave—. Los modelos con dellos roncones provienen de la influencia escocesa.
T
- Temperamentu igual Sistema d'afinación que divide la octaba en doce semitonos exactamente iguales, adoptáu pola gaita asturiana pa poder tocar en banda y con otros instrumentos.
- Tumbao Patrón de baxu sincopáu y carauterísticu de la salsa y el son cubanu, qu'anticipa la fundamental del acorde enantes del tiempu fuerte en coordinación cola clave.